Dögunljósey: vocabulario comparado de lo intraducible
G. G. Velasco
«No son las personas las que inventan constantemente historias para explicar el mundo; es el mundo el que se hace explicar mediante historias, mediante palabras, para reducir su propia incertidumbre».
Lázaro Umbriel, un anciano ciego y enfermo, llega hasta el Ártico con la intención de alcanzar la isla de Dögunljósey y cumplir allí una misteriosa promesa, pero todo se complica cuando la ventisca lo deja aislado en mitad de la nada junto a su perro Sif
A medida que una dimensión fantástica alternativa se despliega en torno a él, reclamándolo como una suerte de elegido, Lázaro recuerda los eventos que lo llevaron a perderlo todo, incluida la vista, tras su romance con la experta en vocabulario intraducible Jelena Tahirovic.
Información sobre el libro
- ISBN: 978-1791872571
- Tapa blanda: 332 páginas
- eBook digital: 104 345 palabras
- Publicado: diciembre de 2018/ enero de 2019
- Disponible en: español
- Edición: Primera edición
- Autor: G. G. Velasco
Sobre mí
Si creías que en Internet no cabía un escritor independiente más, lamento decirte que estabas equivocado…
Mi nombre, como puedes ver ahí arriba, es G. G. Velasco, y sí, lo has adivinado, soy otro escritor independiente, o como yo prefiero denominarme, un hacedor de historias y entuertos a golpe de teclado.
Por fortuna para mi salud mental, la actividad literaria no es lo único que ocupa mis horas… [Leer más]
Sobre mí
Si creías que en Internet no cabía un escritor independiente más, lamento decirte que estabas equivocado…
Mi nombre, como puedes ver ahí arriba, es G. G. Velasco, y sí, lo has adivinado, soy otro escritor independiente, o como yo prefiero denominarme, un hacedor de historias y entuertos a golpe de teclado.
Por fortuna para mi salud mental, la actividad literaria no es lo único que ocupa mis horas… [Leer más]
Últimas publicaciones en el blog
Próximamente:
La naturaleza del escorpión
La historia de amor más punzante, traicionera y envenenada que leerás este año.
Nora Sarafyan es una persona diferente a todas las demás. El trabajo que desempeña dentro de la misteriosa empresa Sarafyan & Sanguino, basado en esa misma diferencia, es incluso más anómalo que ella. Cuando a raíz de un encontronazo fortuito su vida se cruza con la del divulgador y especialista en psicología positiva Dante Riesco, ambos se verán envueltos en un carrusel de sospechas, inseguridades y contradicciones tan imprevisible como la propia conducta de Nora.
Próximamente:
La naturaleza del escorpión
Nora Sarafyan es una persona diferente a todas las demás. El trabajo que desempeña dentro de la misteriosa empresa Sarafyan & Sanguino, basado en esa misma diferencia, es incluso más anómalo que ella. Cuando a raíz de un encontronazo fortuito su vida se cruza con la del divulgador y especialista en psicología positiva Dante Riesco, ambos se verán envueltos en un carrusel de sospechas, inseguridades y contradicciones tan imprevisible como la propia conducta de Nora.